On connait tous les chansons écrites pas Jean-Jacques Goldman, mais sait-on seulement que les version originales ont été inspirées par Stef06 et Poupoute et leur addiction à la Vodka-pomme ?

Exceptionnel et unique sur la coinche, on a découvert ces étonnants extraits des titres originaux ! 

La vie par procuration -> La vie par titubation

Elle met de la vodka sur ses glaçons
Et rajoute du jus d'pomme ça fait moins con
Elle vit sa vie par titubation
Et jamais dans la même direction
Elle trouve son sommeil
A la fin de la bouteille
Elle fuit ses angoisses
Dans cette mélasse
Elle perd ses repères
Y'a plus rien à faire
Repas solitaires
Juste en face de son verre
...

Incroyable, et ce n'est pas tout !

Elle a fait un bébé toute seule était en fait :

Elle a vidé la bouteille toute seule
Elle a vidé la bouteille toute seule

C'est pas de sa faute elle en est folle
Elle ne boit que de la vodka-pomme
Elle a vidé la bouteille toute seule

Elle a vidé la bouteille toute seule
Elle a vidé la bouteille toute seule

Elle se fait passer pour une scientifique
Mais on sait bien qu'elle est alcoolique
Elle a vidé la bouteille toute seule

Et elle boit toute la journée
Elle boit de décembre en été
Jamais de pastis ni de petite bière
Pas de verre de rouge ni biberon de liqueur
Mais elle boit, boit, boit même au petit-déjeuner

Elle vomit dans son lit toute seule
Elle vomit dans son lit toute seule
...

Céline Dion aurait aussi pû chanter ça :

Je sais pas

Me passer de mes bières, fuir le coca
Même si ça désaltère, je saurais faire

Renier la grenadine et le vin de noix
N'importe quelle bibine, ça m'effraie pas

La blanquette de Limoux, je la rends aussi
Oublier ce goût, ça j'ai appris

J'ai pas de limite, et quand je sombre
Je prends une aspirine, ça me remonte

Je me sers un verre, puis deux, puis trois
Car la vie sans vodka, je sais pas

C'est une évidence depuis longtemps
J'en bois à outrance, c'est mon sang
...

Ce duo mythique aurait eu des relents éthyliques :

Là-bas -> Bois-la

La Smirnoff est mon breuvage
C'est pas pour moi le 12 ans d'âge
Les verres je les vide par trois
Y'a comme une voix qui m'dit "bois-la"

Bois-la
Je dis pas non, j'ai pas le courage
J'essaye même tous les dosages
Pour la pomme y'a pas de loi
Je mesure pas combien de doigts
La voix me dit toujours "bois-la"
...

On avait déjà eu un indice avec cette archive ^^

Dernière modification par cypskippy (18/12/2010 20:40:11)